Navigation

cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.

In addition, we have begun to apply this technology to further languages in order to build up usage-example databases for other language pairs. Compile a new entry. German words that begin with akt. Was tun wenn Aktienoptionen drohen wertlos zu werden?

Translation of «Aktienoption» into 25 languages

cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.

Share options included the remuneration may climb to astronomical millions of Euro see www. Dies erscheint in Anbetracht der Struktur der Vorstandsvergütung nicht erforderlich, um sicherzustellen, dass der Vorstand bei der Leitung des Unternehmens keine unangemessenen Risiken eingeht.. To the extent members of the Board of Directors receive share options as a variable component of their remuneration, such component is limited with respect to the number of options but not according to amount..

Since the ex-ercisability and the value of the options depend on the achievement of am-bitious performance targets, a maximum limit according to amount would run contrary to the purpose of this remuneration component to provide a special performance incentive..

We are using the following form field to detect spammers. Please do leave them untouched. Otherwise your message will be regarded as spam. We are sorry for the inconvenience. Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere. The editorially approved PONS Online Dictionary with text translation tool now includes a database with hundreds of millions of real translations from the Internet.

See how foreign-language expressions are used in real life. Real language usage will help your translations to gain in accuracy and idiomaticity! The search engine displays hits in the dictionary entries plus translation examples, which contain the exact or a similar word or phrase.

This new feature displays references to sentence pairs from translated texts, which we have found for you on the Internet, directly within many of our PONS dictionary entries. The PONS Dictionary delivers the reliability of a dictionary which has been editorially reviewed and expanded over the course of decades.

In addition, the Dictionary is now supplemented with millions of real-life translation examples from external sources. So, now you can see how a concept is translated in specific contexts.

We are able to identify trustworthy translations with the aid of automated processes. The main sources we used are professionally translated company, and academic, websites.

In addition, we have included websites of international organizations such as the European Union. Because of the overwhelming data volume, it has not been possible to carry out a manual editorial check on all of these documents. So, we logically cannot guarantee the quality of each and every translation. We are working on continually optimizing the quality of our usage examples by improving their relevance as well as the translations.

In addition, we have begun to apply this technology to further languages in order to build up usage-example databases for other language pairs. We also aim to integrate these usage examples into our mobile applications mobile website, apps as quickly as possible. My search history My favourites. Javascript has been deactivated in your browser. Reactivation will enable you to use the vocabulary trainer and any other programs.

Show synonyms for Aktienoption. Are you missing a word, phrase or translation? Submit a new entry. Compile a new entry. Gegenwärtig sind Aktienoptionen im Rahmen von Stock Option Plänen an leitende Angestellte oder Vorstands- oder Aufsichtsratsmitglieder nicht eingeräumt oder konkret geplant. Currently there are no share options granted or planned to be granted within any share option programme.

Anzahl und Aufteilung von Optionen im Mitarbeiter-Beteiliungsprog Of these shares, if necessary, , may be used to fulfil share options for members of the Management Board and certain management staff of ZUMTOBEL AG or an associated company within the framework of the employee stakeholding scheme.

The shares purchased will be put on offer to all company employees and members of the Management Board within the scope of a stock option programme.. Weiters wurde die in der ordentlichen Hauptversammlung vom März beschlossene Ermächtigung des Vorstands zum Erwerb eigener Aktien neu gefasst und gilt in der aktuellen Fassung bis The acquired shares will be offered for acquisition to all employees, including all Management Board members, in the course of a stock option programme..

Up to now, , shares, representing 2. Damit ist der Vorstand ermächtigt, bis Regarding this item, the Management Board will report to the Annual General Meeting regarding the number of shares the Management Board has purchased to date and at what price..

As the own shares have been purchased for the implementation of the existing stock option programme , the Management Board will also report on the number of options issued and how many of these have been exercised..

Zu diesem Punkt wird der Vorstand berichten, wie viele eigene Aktien der Vorstand bis zum Tag dieser Hauptversammlung zu welchen Preisen erworben hat.. Da die eigenen Aktien zur Umsetzung des bestehenden Stock-Option-Programms erworben wurden, wird der Vorstand weiter berichten, wie viele Optionen ausgegeben und wie viele davon ausgeübt wurden.. We are using the following form field to detect spammers. Please do leave them untouched.

Otherwise your message will be regarded as spam. We are sorry for the inconvenience. Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.

The editorially approved PONS Online Dictionary with text translation tool now includes a database with hundreds of millions of real translations from the Internet. See how foreign-language expressions are used in real life. Real language usage will help your translations to gain in accuracy and idiomaticity! The search engine displays hits in the dictionary entries plus translation examples, which contain the exact or a similar word or phrase.

This new feature displays references to sentence pairs from translated texts, which we have found for you on the Internet, directly within many of our PONS dictionary entries. The PONS Dictionary delivers the reliability of a dictionary which has been editorially reviewed and expanded over the course of decades. In addition, the Dictionary is now supplemented with millions of real-life translation examples from external sources.

So, now you can see how a concept is translated in specific contexts. We are able to identify trustworthy translations with the aid of automated processes. The main sources we used are professionally translated company, and academic, websites. In addition, we have included websites of international organizations such as the European Union. Because of the overwhelming data volume, it has not been possible to carry out a manual editorial check on all of these documents. So, we logically cannot guarantee the quality of each and every translation.

We are working on continually optimizing the quality of our usage examples by improving their relevance as well as the translations.

In addition, we have begun to apply this technology to further languages in order to build up usage-example databases for other language pairs. We also aim to integrate these usage examples into our mobile applications mobile website, apps as quickly as possible. My search history My favourites. Javascript has been deactivated in your browser. Reactivation will enable you to use the vocabulary trainer and any other programs. British English American English stock option. British English American English stock option plan.

British English American English stock option program me. Are you missing a word, phrase or translation? Submit a new entry.

Compile a new entry. If on the last trading day of the stock no price is determined at the closing auction, the trading volume-weighted average of the last three prices determined for the stock on Wiener Börse on the last trading day are used.

Put, multipliziert mit der dem Kontrakt zugrundeliegenden Anzahl der Aktien. Daimler Investor Relations, www. April nicht überschreiten. The Employee Participation Program will be offered to active employees in Austria who do not receive stock options. Types of Delivery, Closing Out of Positions To maintain a functioning market, the exchange operating company may order cash settlement instead of effective delivery for the exercise of stock options.

Number and distribution of shares in the employee participation program: Anzahl und Aufteilung von Optionen im Mitarbeiter-Beteiliungsprog Management Board member, Karl Grabner: In addition, the Management Board reported on the buy-back of own shares, which are offered to all company employees and members of the Management Board in the course of a stock option programme.

Die Geltungsdauer der Rückkaufermächtigung beträgt 30 Monate. The stock option programme is scheduled to last five years. The following distribution is planned: